Why?
We wanted to make a blog, so we could have several threads of information that we’ve gather along the pre-production, production and post-production time. Since we have producers in several countries it seemed also a good way to communicate.
Why?
We are Portuguese, with Canadian, Portuguese and French producers. Big mix.
Our French sucks (but it will get better), nobody understands Portuguese (except us and the Portuguese producer), so English seemed like the best language to use.
But, yes, we will still swear in our own language.